Congressional negotiators reach deal on government funding through September